갤럭시 S24 AI 전화 실시간 통역 기능 사용법

갤럭시 S24의 AI 전화 통화 통역 기능에 대해서 알아보겠습니다. 갤럭시 S24에는 온 디바이스 AI가 탑재되어 있어서 여러가지 AI 기능을 사용해볼 수가 있는데요. 그중에서도 통화를 할때 다른 언어로 AI를 활용한 실시간 통역을 하는 기능을 사용할 수 있습니다.

외국인과 통화를 할 때면 말한 내용이 상대방의 언어로 실시간으로 번역되면서 문자와 음성 두 가지 형태로 나오게 되는데요. 기능에 대한 설정과 사용 방법을 알아보았습니다.

갤럭시 S24 전화 실시간 통역 설정

1. 우선 전화 앱의 설정에서 실시간 통역 기능을 활성화해야 됩니다. 삼성 기본 전화 앱을 실행해줍니다.

2. 전화 앱 실행 후 우측 상단 점 세 개 버튼을 누른 후 설정에 들어갑니다. 갤럭시에서 지원하는 AI 통역 기능은 앞서 말했듯이 기본 전화 앱에서만 사용 가능하기 때문에 T전화나 다른 전화 앱을 사용하고 있다면 기본으로 바꿔줍니다.

통화 설정에 들어가 주시고요. 실시간 통역을 선택합니다.

3. 실시간 통역을 활성화 해서 사용 중으로 바꿔줍니다.

4. 전화를 할 때 나와 상대방의 언어 종류와 목소리를 설정해 주시면 되고요.

내 음성 차단 기능은 통화 시 내목소리는 안나오고 통역된 음성만 들리도록 설정하는 기능입니다. 상대방 음성 차단도 마찬가지로 상대방 목소리는 안나오고 통역된 음성으로만 들을 수 있게 설정 가능합니다. 필요에 따라서 설정해줍니다.

5. 음성 종류를 선택합니다. 통역해서 읽어줄 목소리 종류를 선택합니다. 음성 1은 여성, 음성 2는 남성 목소리입니다. 읽어주는 목소리 속도도 조절할 수 있습니다.

6. 통화를 번역할 때 사용하는 언어 종류를 선택합니다. 나와 상대방이 사용하는 언어 종류를 선택할 수 있습니다. 기본으로 지원하는 언어는 영어가 있고요. 독일어, 러시아어, 베트남어, 일본어 등 다양한 언어를 지원합니다.

7. 언어팩을 미리 다운로드해서 통화 중에 언어를 변경할 수 있습니다.

8. 사용자별 언어 및 음성 설정 기능입니다. 특정한 전화나 자주 거는 연락처를 대상으로 미리 사용할 언어와 음성에 대한 설정이 가능합니다. 나와 상대의 언어 및 음성을 설정하고 사용합니다.

1. 통역이 어떻게 나올지 테스트를 해보았습니다. 전화를 걸거나 받을때 나오는 화면 가운데에 있는 통화 어시스트를 눌러주시고, 실시간 통역을 선택합니다.

2. 그러면 내가 말을 하면 통역이 시작된다는 내용이 나옵니다.

3. 이 통화는 실시간 번역 후 화면에 텍스트로 표시된다는 안내가 나옵니다. 말을하고나면 상대방의 언어대로 통역된 음성으로 나오고 텍스트로도 확인할 수 있습니다.

번갈아 가면서 대화를 하면 되고요. 번역이 되는 속도도 빠른편으로 대화를 하는데 수월하게 해볼수 있었습니다.

사용을 해보니까 정확한 발음으로 말하지 않으면 아직 번역이 조금 아쉬운점이 있었지만, 외국인과 통화를 해야될때나, 업무적으로 유용하게 사용할수 있다는 생각이 들었네요.

통화 어시스트 버튼이 안나올때 어떻게 하나요?

기본 전화가 T전화나 다른 전화 앱이 아닌 갤럭시의 삼성 전화 앱을 사용중이 맞는지 확인해줍니다.

실시간 통역 버튼이 나오지 않은데 어떻게 하나요?

실시간 통역이 활성화 되어있지 않으면 통화 어시스트에 들어가도 텍스트 통화만 표시될 수 있습니다. 그래서 위의 방법대로 전화의 설정에 들어가서 실시간 통역을 활성화해줍니다.